Concurso El mundo en Eslovaquia – 6ª ronda: Ontario

Concurso

Concurso El mundo en Eslovaquia – 6ª ronda: Ontario

04. 06. 2018 10:53

Los habitantes de Eslovaquia no siempre tienen que coger un barco, un avión o un tren si quieren visitar Canadá, Siberia, Corea, Hawái o Praga. Realmente pueden hacerlo sin salir de nuestro país. Gracias al nuevo concurso de RSI que lleva como nombre "El mundo en Eslovaquia", y que realizamos con ocasión de 25 aniversario del nacimiento de la República Eslovaca independiente, les mostraremos y descubriremos algunas poblaciones y localidades de nuestro país que llevan nombres similares a los de algunos destinos turísticos de fama mundial o zonas geográficas de otras partes del planeta. Los requisitos del concurso se mantienen invariables. El mismo se transmitirá el primer sábado de cada mes, exceptuando los meses de julio y agosto, en los que haremos una pausa. En total serán 10 entregas al año. El primer sábado de cada mes ustedes podrán escuchar una nueva pregunta a la cual podrán contestar, enviándonos su respuesta. El ganador de la ronda recibirá un obsequio de la radio. Al menos una vez más al mes podrá escuchar la repetición de la ronda, dedicada especialmente a todos aquellos que no tuvieron la oportunidad de hacerlo el primer sábado.

Sin embargo, antes de dar paso a la sexta ronda, lo que haremos será ofrecerles la respuesta de la ronda quinta y, lógicamente, conoceremos el vencedor de la misma. La pregunta era: ¿Cuántos tipos de aves y pájaros anidan, durante todo el año, en el humedal que recibe el nombre de París? La respuesta…más de 170 especies. Y el nombre del afortunado vencedor de esta ronda, y que por tanto recibirá nuestro obsequio es….atención..

Liuben Rosales Arévalo, que nos escribe y escucha desde la población de Cumanayagua, Cienfuegos, en Cuba. Así pues… ¡Enhorabuena Liuben!!

El calor ya ha llegado a Eslovaquia. Y dado que en nuestras calles y campos ya se siente, hoy iremos a refrescarnos un poco. Sin embargo, nuestro objetivo no será un pequeño arenal, ni la orilla de un río, ni una playa en el sur de Eslovaquia. Nuestro objetivo de hoy, adonde iremos a pasar los próximos minutos, y adonde iremos en esta sexta ronda, es el quinto de los grandes lagos de América del Norte, el Lago de Ontario.

Nosotros consideramos el lago de Ontario como nuestro lago familiar. Desde que era pequeña hemos estado yendo ahí, con mi madre y con mi padre, y después también he ido con mis sobrinas. También mi hermano, a quien le gustaba mucho pescar, iba allí a menudo. Y también mi prima, con sus hijos, venía desde Praga y pasaban aquí sus vacaciones, durante tres semanas. Plantábamos siete tiendas de campaña y pasábamos aquí el verano.

De esta manera que acabamos de oír recuerda sus veranos, pasados junto al lago Ontario, en Eslovaquia, la Sra. Vlasta Kunovská, que durante muchos años fue ejerció de redactora cultural en la población de Martin, cercana también al lago. Porque este tocayo del conocido lago norteamericano pueden encontrarlo precisamente en medio de un pintoresco paisaje, bajo las montañas de Mala Fatra, en la región de Turiec, cerca, pues, de la ciudad eslovaca de Martin.

Nos encontramos en un punto situado entre los municipios de Sučany y Turčianske Kľačany, en la provincia de Martin, aunque concretamente el lago pertenece al término municipal de Sučany.

Quien nos concretaba la situación del lago es Jozef Stankoviansý, organizador, desde hace ya más de diez años, junto al lago de Ontario, de un festival de carácter musical y gastronómico, llamado Turčiansky kotlík (Caldera de Turiec), en el que conviven actuaciones musicales con el cocinado para todos los asistentes del conocido plato de carne „gulaš". En su opinión, el festival retrotrae a los tiempos en los que las familias pasaban el verano junto al lago, en tiendas de campaña, tocando la guitarra y cocinando el popular gulaš.

El lago eslovaco de Ontario, a diferencia del lago norteamericano del mismo nombre, no nació gracias al derretimiento de glaciares, sino por la obstrucción del curso original del río Váh, y la construcción de una central hidroeléctrica que formaba parte del complejo llamado Vážska Kaskáda. Sin embargo este brazo muerto del rio Váh no se secó por completo, desembocando hasta el día de hoy en él diversos y pequeños arroyos de agua fresca, procedentes de las laderas de las montañas de Mala Fatra. Así que ya sabemos cómo se creó el lago, pero… ¿cómo se originó su nombre? De nuevo, nos lo explica Jozef Stankovianský

El nombre de lago Ontario, nombre con el que aquí todos lo conocen popularmente, no es, sin embargo, el nombre oficial del lago. Éste, el nombre con el que está registrado el lago, es decir, su nombre oficial, es "Biele brehy", que quiere decir Orillas Blancas. La gente empezó a llamarle Ontario porque su forma recuerda la del propio lago norteamericano de Ontario. Y eso a pesar de que en comparación con el lago canadiense este nuestro sea como una pequeña migaja, ya que en su zona más amplia no sobrepasa los ochenta o cien metros de anchura, y tiene aproximadamente un kilómetro de longitud.

Con todo, Orillas blancas es también el nombre de la zona local de pesca, y también el nombre de la zona para simulacros acuáticos de las Fuerzas Armadas de la República Eslovaca. Nos lo explica Danka Capáková, portavoz del ministerio de Defensa de la República Eslovaca.

La superficie acuática de Ontario es utilizada por los miembros del Centro de entrenamiento de Martin, para las pruebas de superación de obstáculos acuáticos. Los entrenamientos en esta zona se realizan varias veces a lo largo del año, y hasta el momento no hemos registrado ningún problema ni queja en la compaginación de nuestros entrenamientos con el resto de actividades que se realizan en el lago. En la zona de entrenamiento de Ontario se utiliza todo tipo de técnica militar, desde vehículos mecanizados, tanques, y equipos para la construcción de puentes.

Seguramente el ruido de los tanques no es algo que nos resulte compaginable con unas agradables vacaciones de verano, aunque según explican, las personas de la zona ya se han acostumbrado a esos sonidos militares. En los años setenta del pasado siglo las fábricas de armamento de Martin eran unas de las mayores productoras de tanques de toda Europa. Lo recuerda, de nuevo, la Sra. Vlasta Kunovská.

Durante el socialismo iban con los tanques que fabricaban hasta el lago y los probaban allí, en el agua. Con todo, y a pesar de ello, nosotros seguíamos yendo a la marisma, ya que el agua seguía fluyendo, por lo que se mantenía limpia a pesar de los tanques. En el lago sigue habiendo unas rampas de cemento, que eran las que utilizaban los tanques para su entrada y salida del agua.

Y precisamente estas rampas de cemento para tanques, que conducen desde la orilla hasta el agua, son el lugar preferido para todos aquellos que acuden al lago a pasar sus vacaciones y bañarse desde la cercana población de Sučany, ya que les permiten estirar en ellas las toallas de baño y tomar el sol.

Así pues, si tienen ganas de bañarse este verano en el conocido lago de Ontario, no tienen que viajar hasta Canadá. Basta con venir hasta la región de Turiec. Y es el propio Jozef Stankovianský quien nos explica dónde buscarlo y encontrarlo.

Está situado exactamente debajo de las montañas de Malá Fatra, debajo de Kľačianská Magura, bajo el monte Bajo Krivaň de los Fatras. Aquí encontramos una fantástica naturaleza, le recomiendo a cualquiera que pueda que venga a disfrutar de estos paisajes de Turiec y a buscar este lago Ontario, o mejor dicho, el lago Orillas Blancas. Aquí encontrará una tranquilidad y silencio increíbles.

Y bien, hasta aquí nuestro viaje por el Ontario eslovaco, por este lago que tiene el mismo nombre que el quinto de los grandes lagos de América del Norte, el Lago de Ontario. Y ahora les formularemos la pregunta de esta ronda, que es: ¿Cuál es el nombre oficial del lago eslovaco Ontario? Nos pueden enviar la respuesta hasta el próximo día 28 de junio, a la dirección siguiente:

RTVS - Radio Eslovaquia Internacional. Redacción en lengua española

Mlynská dolina,

845 45 Bratislava

República Eslovaca.

O por supuesto, también a nuestra dirección de correo electrónico: rsi_spanish@slovakradio.sk ¡Mucha suerte a todos!

Concurso El mundo en Eslovaquia_6ª ronda_Ontario
Stiahnuť audio súbor


Hilari Ruiz de Gauna i Torres

Emisión en directo / Živé vysielanie
??:??