El castillo de Bratislava – 2ª ronda del concurso

El castillo de Bratislava – 2ª ronda del concurso

Antes de pasar a la segunda ronda tenemos que revelarles el nombre del ganador de la primera ronda.

La pregunta fue: ¿En qué año Bratislava recibió este nombre?

La respuesta correcta es: en el año 1919.

El nombre del ganador es: Juan Díez, Santander, España. Enhora buena, Juan!

También en el año 2019 ustedes pueden competir con RSI y recibir algunos lindos premios. En el mes de marzo nuestra capital celebrará un importante aniversario. Por ello decidimos dedicar el concurso de este año a Bratislava, la metrópoli situada sobre el Danubio. En las 10 rondas les brindaremos información variada sobre su historia, su única posición geográfica, su gastronomía, tal y como les revelaremos sus particularidades, sus lugares poco conocidos y sus récords. En la segunda ronda nos dedicaremos al monumento que representa una parte inseparable del panorama bratislavense.

Ochenta y cinco metros sobre el nivel del río Danubio, en una cuesta meridional de los Pequeños Cárpatos, se yergue el castillo de Bratislava. El área del castillo está compuesto de varios edificios, el de mayor importancia es el Palacio del Castillo. Su forma actual es el resultado de una larga evolución histórica y arquitectónica. La imagen majestuosa del castillo de Bratislava, de sus cuatro torres se nota desde una gran distancia. Los visitantes que se acercan a Bratislava desde el lado sur o suroeste lo avistan muy pronto. Y por otro lado, un panorama estupendo lo ofrece también la terraza del castillo. Desde ella se pueden ver hasta los Alpes austríacos.

El asentamiento de la colina del castillo data de la época prehistórica. Los celtas eligieron para su oppidum un lugar estratégico situado en la encrucijada de importantes vías comerciales, en cercanía del vado del Danubio. Habla el director del Museo histórico del Museo Nacional Eslovaco, historiador Peter Barta.

El Castillo de Bratislava desempeñó un papel muy importante ya en la época anterior a Cristo, cuando se encontraba aquí un principado celta. De aquella época provienen varias excavaciones arqueológicas.

El castillo de Bratislavaes uno de los castillos más antiguos en el territorio de Eslovaquia. Existía ya en los tiempos de la Gran Moravia. Las primeras fuentes históricas de Salzburgo mencionan su existencia en el año 907 en relación con una gran batalla entre los húngaros y los bávaros. En la segunda mitad del siglo XII fue construido en el área del castillo un palacio de piedra, en estilo románico. Durante el gobierno del rey Segismundo de Luxemburgo el castillo empezó a tener su forma actual. Sin embrago, el palacio del rey que fue construido en el siglo XV era más bajo de un piso y tampoco tenía las 4 torres. Habla el historiador Štefan Holčík.

Cuando más tarde Bratislava, o Pressburgo en aquel entonces, se convirtió en la capital de Hungría, el palacio sirvió de residencia simbólica a los reyes húngaros. Hablamos de los siglos XVI, XVII y XVIII. Su forma actual - la de dos pisos y cuatro torres, la obtuvo durante la mitad del siglo XVII.

A decir del director del Museo histórico, Peter Barta, el castillo de Bratislava vivió su edad de oro durante el gobierno de la emperatriz María Teresa.

María Teresa era una admiradora del arte aficionada a las tendencias de moda de aquella época. Ella transformó el castillo, que pasó de un aspecto ya obsoleto a una linda residencia rococó, con todas las estructuras que deben formar parte de una sede real. Es decir, un jardín de estilo barroco, viviendas para la servidumbre, para los militares, la caballería o varias salas para el entretenimiento.

En el castillo de Bratislava se celebraban también las coronaciones de los reyes.

Aquí se celebraban las coronaciones enteras. Incluido el ritual religioso, la vuelta del desfile por la ciudad y la noche de baile. El primer rey húngaro coronado en la catedral de San Martín fue Maximiliano I y el último Ferdinand V.

Hasta el siglo XVIII el castillo de Bratislava desempeñó el papel de fortaleza. En el año 1802 se transformó en un cuartel. Y más tarde, en 1811, sufrió un grave incendio en el que ardió el palacio principal y muchas casas situadas debajo del castillo. Durante los siguientes 150 años el área del castillo se convirtió en ruinas, usadas exclusivamente por el ejército. Después de la Segunda Guerra Mundial el ejército abandonó este lugar y se empezó a construir en la terraza septentrional un teatro al aire libre, un anfiteatro natural. Un gran mérito en la reconstrucción del castillo de Bratislava, que fue puesta en marcha en 1953, tuvo el escritor Janko Alexy. Como escribió posteriormente en su libro "Allí se reanimó la gloria", la reconstrucción le costó mucho esfuerzo. En 1964 decía:

Afortunadamente logramos salvar la forma histórica del castillo, todas las torres y el techo entero. Durante la época del Estado Eslovaco bélico había planes de reconstruir el castillo derribándolo casi por completo, y conservando exclusivamente la torre gótica. Afortunadamente eso no ocurrió y así pudimos salvar el castillo como un lindo panorama de Bratislava.

La reconstrucción del castillo duró 15 años. Sus autores fueron Alfréd Piffl y Dušan Martinček. Gracias a su importancia histórica y arquitectónica, el castillo de Bratislava fue declarado el Monumento Nacional Cultural n.1 en 1961.

El castillo se sometió a otra importante reconstrucción en 2008. Su objetivo fue el de transformar el castillo según la imagen que tenía en los tiempos de la emperatriz María Teresa. El proyecto incluía el palacio principal del castillo, el patio de honor, las murallas y algunas partes de la construcción que no se han conservado. Como explica el historiador Peter Barta, esta vez se sometió a reconstrucción también el color de la fachada.

Una de las modificaciones más importantes es que hemos devuelto al castillo su original color blanco, como tenía en la época de la emperatriz María Teresa. Hay que recordar que durante muchos años tuvo un color amarillo. Ahora la gente que llega desde Viena puede avistarlo como un majestuoso faro blanco.

En la actualidad se presentan en el castillo de Bratislava varias exposiciones del Museo Nacional Eslovaco, tanto permanentes como temporales. Sus salas también sirven como salas representativas del Parlamento Eslovaco. Cedemos la palabra a Ľubomír Adamišin, empleado de la Oficina del Parlamento.

Solo los tres más altos representantes del Estado tienen el derecho de recibir aquí a sus huéspedes, galardonar a personalidades con condecoraciones estatales u ofrecer recepciones. Esta es la sala más representativa e importante del país.

La parte representativa del castillo de Bratislava sirvió como escenario de numerosos encuentros importantes y de firma de documentos importantes.

Desde el punto de vista histórico y político el acontecimiento más importante fue el encuentro de los presidentes Vladimir Putin y George Bush que tuvo lugar aquí en febrero de 2005. Otro acontecimiento muy importante fue la firma del decreto ley sobre la federación checo - eslovaca en 1968. En septiembre de 1992 fue firmada también aquí, en la sala de caballerías, la Constitución de la República Eslovaca. Por un breve período el castillo de Bratislava también sirvió como sede del primer presidente, Michal Kováč.

En septiembre de 2016, durante la presidencia eslovaca del Consejo de Europa de la UE, tuvo lugar en el castillo una cumbre informal de los líderes europeos. El lugar más interesante del castillo desde el punto de vista artístico e histórico es la llamada arquería renacentista, con el oratorio.

De esta se ha conservado solo el esqueleto, que está adornado de unas maravillosas pinturas al fresco, realizadas en el siglo XVI por maestros venecianos. Esta parte del castillo se ha conservado porque estuvo emparedada durante un período de 150 años, quedando así protegida ante los grandes incendios.

El Castillo de Bratislava está representado en varios billetes y monedas. En la actualidad lo podemos ver en las monedas de 10, 20 y 50 céntimos de euro. Dado que Eslovaquia forma parte de la eurozona ya desde hace 10 años, las monedas con el castillo do Bratislava se pueden encontrar en toda Europa y prácticamente en todo el mundo. En el pasado el diseño del Castillo de Bratislava aparecía en el billete de 50 coronas checoslovacas y en el de 500 coronas eslovacas. Este monumento ha inspirado también a varios poetas. Por ejemplo, a Ján Smrek.

Volvamos aún a la historia del castillo. A la investigación arqueológica del castillo se dedicó también la profesora Tatiana Štefanovičová.

La importancia del castillo en el periodo de la Gran Moravia se basaba anteriormente en hipótesis y suposiciones. Gracias a nuestra investigación, que duró más de 10 años, llegamos a confirmar científicamente la presencia de murallas y de una iglesia ya en el siglo IX.

La investigación arqueológica del castillo que se realizó entre los años 2008 y 2014 trajo un descubrimiento de importancia europea relacionado con el mundo de la antigüedad. La arquitectura de ladrillos realizada con tecnología romana en un territorio celta, en una acrópolis del oppidum de la cultura de La Tène, que es una cultura perteneciente a la Edad del Hierro, forma parte de los descubrimientos más importantes del tercer milenio. Otro descubrimiento importante es el tesoro de monedas de oro y de plata, que datan de la época de los celtas y que fueron encontradas durante el descubrimiento de las bases de la caballería de la emperatriz María Teresa.

Se trataba de una construcción perfecta que tenía revoques y pavimentos de terrazo. El 11 de agosto encontramos la primera moneda celta de Biatec, que fue la primera moneda de oro de este tipo encontrada en este territorio. Nos alegramos muchísimo y enseguida encontramos otras 15 en una superficie de solo 50 cm2. Es una excavación fenomenal.

La parte más antigua del castillo que se ha conservado hasta hoy día es la torre de la Corona.

Es la torre más grande, más importante, más fuerte y más majestuosa del castillo de Bratislava. Durante la última reconstrucción se le devolvió la forma más cercana a su aspecto original. Y como revela el mismo nombre de la Torre de la Corona, este lugar servía de depósito para la Santa Corona y las insignias empleadas en la ceremonia de coronación de los monarcas húngaros.

... concluye el historiador Peter Barta.

Y ahora presten atención a la pregunta de la segunda ronda del concurso:

¿En qué monedas de euro eslovacas está representado el Castillo de Bratislava?

La respuesta puede ser enviada antes del 26 de febrero a:

RTVS, Radio Eslovaquia Internacional, Sección española, Mýtna 1, P. O. Box 55,

817 55, Bratislava, República Eslovaca, o también a nuestra dirección de correo electrónico rsi_spanish@slovakradio.sk. Por favor, pongan la palabra concurso en el asunto del correo. ¡Les deseamos a todos ustedes buena suerte!

El castillo de Bratislava – 2ª ronda del concurso Máte problém s prehrávaním? Nahláste nám chybu v prehrávači.


Ladislava Hudzovičová Foto: TASR

Živé vysielanie ??:??

Práve vysielame