Durante el mes de abril solemos recordar dos jóvenes judíos eslovacos que lograron huir del campo de Auschwitz el 7 de abril de 1944 y con su testimonio contribuyeron a la concienciación del mundo libre. El informe de Rudolf Vrba y Alfred Wetzler, también conocido como el “Protocolo de Auschwitz”, o el “libro de Auschwitz”, es un documento de 32 páginas. Fue escrito a mano y en eslovaco, dictado entre el 25 y el 27 de abril de 1944 por Vrba y Wetzler. Fue escrito en forma de un informe por el doctor Oscar Krasniansky de la Judenrat eslovaca, o consejo judío, el que lo tradujo simultáneamente al alemán. El informe representa uno de los primeros intentos para estimar el número de personas muertas en el campo de concentración.
El testimonio de Vrba y Wetzler es una pieza importante del mosaico, declaró Ján Hlavinka, historiador de la Academia de Ciencias Eslovaca. Aunque la información sobre el campo de concentración y exterminio de Auschwitz-Birkenau en territorio polaco se filtró al mundo libre, por ejemplo, a través de las actividades de la resistencia polaca o del gobierno polaco en el exilio, mucho antes de su huida, el informe de Rudolf Vrba y Alfred Wetzler es de gran importancia.
No se puede decir que nadie supiera que Auschwitz existía y que hubo asesinatos. El informe de Vrba y Wetzler es significativo porque describió muy detalladamente el mecanismo desde dentro: cómo se organiza el campo, cómo funciona y cómo se producen los asesinatos en masa.
Según el historiador, la información de que existía un campo de este tipo en Polonia ya estaba disponible mucho antes de que Vrba y Wetzler, consiguieran escapar de él. Sin embargo, las afirmaciones de asesinatos en masa a tal escala fueron recibidas con recelo por muchos. Continúa Ján Hlavinka.
Vrba y Wetzler lo explican en el informe, y de repente adquiere contornos reales que se pueden entender. Después de su informe era muy difícil no creer que algo así estuviera ocurriendo. Hablan de ciertas categorías de prisioneros que se conocían y que podían compararse de forma realista con el lugar desde el que partían los distintos transportes. Toda la imagen del campo adquiere una forma más plástica, más creíble. Su testimonio es una pieza importante del mosaico.
Con su testimonio Vrba y Wetzler también querían evitar la deportación de judíos de Hungría, donde todavía había una gran comunidad judía. Sin embargo, según el historiador, sigue habiendo discrepancias sobre cuándo llegó el informe a los representantes de la comunidad judía húngara en Hungría y cómo se trató. Según Hlavinka, hay que recordar que en el momento de la fuga de Vrba y Wetzler Hungría era un país ocupado, donde ya se estaban llevando a cabo los preparativos más duros para las deportaciones y se estaba procediendo a la creación de guetos. Las deportaciones de judíos de Hungría comenzaron posteriormente, el 15 de mayo de 1944. Sin embargo, según el historiador, el informe y la información de Vrba y Wetzler habían llegado entretanto también al Vaticano y a los representantes de diversos estados. Tras la intervención del Papa Pío XII, del presidente estadounidense Franklin D. Roosevelt y del rey Gustavo V de Suecia, el regente húngaro Miklós Horthy decidió detener las deportaciones de judíos, que ya estaban en marcha, a principios de julio de 1944.
Vrba_Wetzler contribución en el mosaico
Máte problém s prehrávaním? Nahláste nám chybu v prehrávači.
Galéria
