Los colores en la tradición popular

Los colores en la tradición popular

En las tradiciones populares eslovacas los colores han tenido siempre una gran importancia. Además de los trajes nacionales, de la ropa común, de la pintura de las casas o de las decoraciones, los colores a menudo se mencionaban también en las canciones. Su papel no era solo enriquecer el aspecto visual, sino transmitir un mensaje social. Es decir, tenían un significado. Para descubrir algo más sobre esta problemática entrevistamos a la etnóloga, Oľga Danglová.

Generalmente los colores se asocian a elementos o a fuertes emociones humanas. Por ejemplo, el color rojo representa el fuego, o la sangre o el corazón, el amarillo suele representar el esplendor del oro, el azul es el color del cielo, y el verde significa el florecimiento de la naturaleza o la juventud.

Sabemos que muchos de los colores que están representados en el espectro cromático, aparte de tener un significado general, tienen también su importancia en la tradición popular, sobre todo en la vestimenta. Por ejemplo, el rojo, que generalmente es un color de energía... ¿Se usaba en los trajes regionales eslovacos? ¿Y qué significaba?

En el pasado en nuestro territorio el rojo representaba la protección, el llamado efecto apotropaico que es un término antropológico para describir un fenómeno cultural que se expresa como mecanismo de defensa mágico o sobrenatural, que consiste en alejar el mal o protegerse de él, de los malos espíritus o una acción mágica maligna en particular. El rojo, en general, se usaba para que nadie te pudiese echar mal de ojo. Por esta característica sobrenatural los amuletos y los collares se solían colgar a cordeles rojos... Los hilos rojos se cosían en la vestimenta de los niños y de las esposas. En algunas regiones esta tradición se ha conservado hasta hoy día. Las cintas rojas se suelen usar para atar el pelo, en pulseras o para completar cualquier parte del traje. En lo que atañe a la edad, el rojo representaba sobre todo la juventud, en los trajes de las mujeres jóvenes el rojo estaba muy presente. Y luego, en el ámbito litúrgico, el rojo representaba las fiestas de Pentecostés, cuando además de los sacerdotes, también lo llevaban las mujeres.

Mirando varias imágenes antiguas, tengo la impresión de que en el pasado la gente quizás usaba más colores en la ropa o para decorar sus casas. ¿Es así?

Sí, claro, las tradiciones populares en nuestro territorio desde siempre empleaban muchos colores. El auge del uso de los colores data de entre finales del siglo XIX y mitad del siglo XX. El juego de colores lo podemos notar en la pintura de las casas, en las decoraciones, en los muebles, en las cerámicas, en las estatúas, etc. Este auge se produjo por una mayor movilidad de la gente, que viajaba bastante para hacer compras, y sobre todo, en los mercados se encontraban colores, tejidos e hilos industriales que hasta entonces se producían en casa, y así las posibilidades de combinar los colores eran limitadas. En ese período también empezaron a diferenciarse mucho los trajes regionales, dado que cada región elegía su propia combinación de colores que la caracterizaba. Por ejemplo, mientras que en la región de Piešťany prevalecía el amarillo, en Hont lo rechazaban, ni siquiera lo usaban en los bordados. Podemos resumir que en general, la variación de muchos colores representaba la juventud y, las combinaciones sencillas con pocos colores expresivos, caracterizaban la vejez y la cotidianidad.

Los colores caracterizaban la edad, la festividad, el estado civil, la pertenencia a la región y también las estaciones del año. ¿Qué color representaba la primavera?

El principal color de la primavera y el despertar de la naturaleza es el verde, sin duda alguna. Sin embargo, el verde tenía que formar parte del traje de la esposa, por ello la falda siempre tenía que ser verde.

Los colores en la tradición popular Máte problém s prehrávaním? Nahláste nám chybu v prehrávači.


Galéria

farebne kroje3.jpg farebne kroje2.jpg
Ladislava Hudzovičová

Živé vysielanie ??:??

Práve vysielame