Články / Sociedad

En Bratislava se reunieron más de 500 ”locos por los idiomas”

En Bratislava se reunieron más de 500 ”locos por los idiomas” 7. 06. 2018 | 14:29

Caundo el pasado miércoles llegué a la Universidad de Economía en Bratislava, donde se celebró el encuentro de políglotas de todo el mundo Polyglot gathering, lo primero de que me di cuenta fue que tod ...

En Zázrivá han abierto la temporada de pastoreo tradicional

En Zázrivá han abierto la temporada de pastoreo tradicional 5. 06. 2018 | 12:39

Antes de empezar con el siguiente tema debo explicarles las palabras "salaš", "bača", y "valach", que forman parte del patrimonio cultural de nuestro país y con la traducción a cualquier idioma del mun ...

En Eslovaquia crece el interés en tocar las gaitas

En Eslovaquia crece el interés en tocar las gaitas 22. 05. 2018 | 13:23

En Eslovaquia está creciendo el interés en aprender a tocar las gaitas o gajdy en eslovaco. En consecuencia crece también el interés en aprender a producir este instrumento musical arcaico y tradiciona ...

¿Qué significa el trabajo para los eslovacos?

¿Qué significa el trabajo para los eslovacos? 30. 04. 2018 | 14:04

Las condiciones laborales en el pasado eran bastante malas, el día laboral era más largo y, además, durante la ejecución del trabajo se presentaban varios riesgos relativos a la salud. En la actualidad ...

Las mujeres que se quedan

Las mujeres que se quedan 26. 04. 2018 | 14:07

Noel Rojo, fotógrafo mexicano que reside en los Estados Unidos, junto a la periodista eslovaca Magdaléna Vaculčiaková expone en Bratislava, en Open Gallery, una colección de fotos denominada "Las mujer ...

Bratislava, una capital europea que pide gentilicio en español

Bratislava, una capital europea que pide gentilicio en español 29. 03. 2018 | 13:57

La capital eslovaca ha tenido varios nombres a lo largo de su historia. Hoy en día se conoce como Bratislava. Pero, ¿han pensado alguna vez en cuál es su gentilicio en castellano? Nosotros sí y por est ...

En Eslovaquia se pintan los huevos de Pascua

En Eslovaquia se pintan los huevos de Pascua 29. 03. 2018 | 11:31

Una de las costumbres típicas eslovacas de Pascua es la de pintar los huevos. En el pasado cada mujer tenía que hacerlo. Los huevos cocidos se pintaban para los muchachos que pasaban de visita por los hogares el lunes de Pascua, mientras que los huevos soplados se pintaban con mucho más empeño para adornar las casas. Hoy en día los huevos soplados suelen ser pintados artesanalmente, con numerosas técnicas. La simbología del huevo se sintetiza en el concepto de la vida; es la eclosión vital que se renueva y permanece. La tradición de pintar los huevos data del siglo XIV.

Bicicletas Compartidas en Bratislava

Bicicletas Compartidas en Bratislava 6. 03. 2018 | 11:31

Con la temporada de primavera nuestra capital Bratislava en cooperación con la compañía Slovnaft pondrá en marcha un nuevo proyecto de "Bicicletas Compartidas", a través del cual deberían ponerse a dis ...

El río Danubio en invierno

El río Danubio en invierno 27. 02. 2018 | 10:59

El invierno se aproxima a su fase final. Justamente en este período los habitantes de antigua Bratislava, Pressburg o Poszony, empezaban a tener miedo del río Danubio que llevaba témpanos de hielo desd ...

Excesiva reproducción de bisontes en la granja de Topoľčianky

Excesiva reproducción de bisontes en la granja de Topoľčianky 20. 02. 2018 | 10:54

La granja de bisontes de Topoľčianky tiene una larga historia. Como primera de este tipo en nuestro territorio nació en el año 1907, gracias al empeño del archiduque Carlos Luis Habsburgo que empezó a crear aquí el coto forestal alambrado más grande del Imperio Austro Húngaro. El bisonte es una especie pre histórica, que poblaba este territorio desde hace siglos. Con el tiempo le coto se ha reducido y en la actualidad se ha transformado en una granja o jardín zoológico que, en el marco de un proyecto europeo, se empeña en salvar a los bisontes, animales amenazados por extinción. En la actualidad, paradójicamente, la granja de Topoľčianky se enfrenta con el problema de la excesiva reproducción de bisontes. Su terreno de 140 hectáreas resulta ser insuficiente. Habla Milan Garaj, director de la sucursal de los Bosques de la República Eslovaca en Topoľčianky.

Emisión en directo / Živé vysielanie
??:??

Ahora estamos emitiendo / Práve vysielame