Hoy pondremos bajo lupa los periplos de Don Quijote en nuestras latitudes. La semana pasada les conté que la primera y a la vez única traducción integral de esta obra cervantina al eslovaco fue editada en 1950 de la pluma del traductor Jozef Félix. A finales del año pasado fue reeditada otra vez. No obstante, la figura de Don Quijote está presente en nuestro país en diversas formas. Hoy me gustaría dedicarnos al variopinto abanico de representaciones de la inseparable pareja del Quijote y su Sancho Panza.
Recuerdo que a este tema nos dedicamos con ocasión de haber sido editada la publicación Don Quijote en Eslovaquia y el Mundo por el colectivo de expertos de varias disciplinas y bajo la supervisión del departamento de lenguas románicas de la Facultad de Filosofía y Letras de la Universidad de Comenius.
Don Quijote de Cervantes en Eslovaquia y el Mundo II
Máte problém s prehrávaním? Nahláste nám chybu v prehrávači.