Antes de irnos al tema de la novena ronda me gustaría darles a conocer el nombre del ganador de la vuelta anterior. He de decirles que esta vez todas respuestas suyas han sido correctas. En la octava ronda quisimos saber: ¿Qué comunidad o grupo étnico podríamos decir que tuvo una influencia significativa en el folclor de Zuberec? La respuesta es: los gorales. ¿Y quién será el ganador de esta ronda? El afortunado ha sido: Pablo Vagner de Espaňa. Enhorabuena!
En su auge era célebre desde Londres hasta Petersburgo. La admiraban el presidente norteamericano Theodor Roosevelt, el millonario Tomas Cardeza, sobreviviente del Titanic, y a principios del siglo pasado también la famosa cantante y bailaora Josephine Baker bailaba en sus espacios, concretamente sobre la mesa de billard. A partir del aňo 2011, después de un siglo y medio cuando había estado inaccesible, la puede visitar todo aquel que este interesado en la historia o la literatura. Estamos hablando de la biblioteca de la familia diplomática de los Apponyi, ubicada en el pequeňo pueblo de Oponice, cerca de ciudad de Topoľčany, en un espectacular palacio renacentista, rodeado por el parque inglés.
La colección de libros, que siendo todavía completa, consistía de 30 mil ejemplares, fue fruto de la pasión del duque Anton Juraj Apponyi -Antonio Jorge Apponyi por la literatura. La fundó en el aňo 1774 en Viena. Durante sus misiones diplomáticas siempre adquiría nuevos y nuevos libros, reembolsando por ellos un dineral. Buscaba sobre todo las imprentas antiguas y de gran valor, prefiriendo las obras de la edad antigua. En su colección no faltaba por ejemplo La Biblia de Guttenberg. Les invito a pasear un poco por el palacio de los Apponyi, el que esconde el verdadero tesoro. Nos acompaňará su gerente Peter Králik:
"Antonio Jorge Apponyi nos mira desde el pedestal de su estatua donde pueden ver escrita la frase: "del amor espontáneo hacia el libro". Ese fue el lema que lo guió durante toda su vida. Fue un mecenas muy culto que ocupó cargos importantes en la corte de Viena, Londres, Paris y San Petersburgo. Con una colección de más de 30.000 libros comenzó la historia de esta maravillosa biblioteca que tiene 25 metros de ancho, 15 metros de longitud y 8 metros de altura. Pero hablemos primero sobre los comienzos de esta biblioteca legendaria. Apponyi salvó la colección de libros de su padre, transladándola de Viena a Bratislava. En la calle Kozia construyó un palacio sólo para poder ubicar allí su biblioteca. El siguiente paso fue abrirla al público."
Se trató de la primera biblioteca pública en la Monarquía Húngara. Sin embargo, en 19 aňos desde hace su inauguración, el ayuntamiento de Presburgo (la entonces Bratislava) se negó a continuar apoyando la biblioteca.
"El duque Apponyi estaba desengaňado con la decisión del ayuntamiento municipal y dijó: "Si Bratislava no quiere mi biblioteca, pués la trasladaré a otro sitio". Afortunadamente la mudó al pueblo de Oponice, a este palacio. Para este fin fue construida en el aňo 1846 una nueva galería, que hasta hoy día asombra por su perfección arquitectónica. Tardó meses en transportar todos los libros, dado que fueron trasladados en carretas tiradas por bueyes. Durante los tiempos del imperio austrohúngaro disponer de una biblioteca era un privilegio de familias nobles. Sin embargo, en el caso de los Aponyi no se trataba sólo de un privilegio, ellos realmente sentían pasión por los libros. Eso lo confirma también el hecho de que las familias solían tener en torno a 5 mil libros. Es decir, recoger los 30.000 de los Aponyi exigía un esfuerzo serio. Aquí les puedo mostrar un ejemplar muy importante de un libro imprimido por Giambattista Bodoni. Y no es el único que tenemos aquí de este editor y tipógrafo italiano, uno de los más famosos del siglo XVIII. Sus ediciones destacaron por la alta calidad y la elegancia en el uso de ilustraciones. Por eso estos libros tienen un valor gigantesco."
En aquel período el duque Apponyi no sabía que futuro le iba a esperar a su maravillosa colección. El último dueňo del palacio de Oponice Enrique Apponyi vendió una gran parte de libros en subastas. Por lo tanto, en la actualidad tenemos 17342 libros. El más viejo data del aňo 1515 y el más nuevo 1940. La biblioteca contiene muchos ejemplares exquisitos, los que nos envidian también en el extranjero. Por ejemplo, varias bibliotecas alemanas querían poseer las antiguas ediciones de Goethe. También hay libros que tratan la inquisición en Espaňa, la brujería y ciencias ocultas, la cartomancia, el desarrollo de la tecnología maquinaria, la construccion de barcos, de fortalezas, hay obras de los pontífices romanos, correpondencia de los reyes franceses, del cardenal Richelieu, Mazarena, de Juana de Arco, los originales de las obras de Dumas, Goethe, Schiller, Cant, Fichte, Machiavelli, Petrarca, Leonardo da Vinci, las obras de los exquisitos arquitectos italianos como fueron Bernini, Boromini, y otras.
"Enrique Apponyi fue un hombre interesante. Lo que su familia había coleccionado durante 600 aňos, él lo gastó en tan sólo 50 aňos. Pero gracias a su amor por las fiestas grandiosas, personalidades destacadas de todo el mundo visitaron Oponice. Entre ellos, por ejemplo, el presidente norteamericano Theodor Roosvelt."
¿Qué pudo hacer el presidente norteamericano en Oponice? Pués, era el cazador apasionado, por lo cual le encantó mucho la invitación a nuestro país montaňoso.
„No me puedo dejar de mencionar a Thomas Cardeza, cuya carta está aquí expuesta en la maquina de escribir. Es un hombre de Philadelfia que sobrevivió al naufragio del Titanic en 1912 y en el palacio de Oponice pasó temporadas durante varios aňos. Fue amigo de Enrique Aponyi. Thomas Cardeza era en el Titanic una persona importante, tenía el camarote más lujoso. Su familia era la más asegurada de entre todos los tripulantes. Recibió 17 millones de dolares de indemnización. La escalera que lleva a la biblioteca se parece mucho a la escalera del Titanic. Si ustedes han visto la pelicula de James Cameron y recuerdan la escena de Leonardo di Caprio y Kate Winslet en la escalera, podrán imaginarse como es la escalera del palacio de Oponice.
En diciembre de 1930 llegó desde Londres el marajá de Patial que representaba a 136 marajás de la India. El objetivo de su viaje fue devolverle la visita a Henrich Aponyi, que en aquel entonces era el dueňo del palacio. Enrique Aponyi lo visitó durante su expedición de 6 meses al Himalaya y al Tibet. En honor a estos acontecimientos, los periodistas extranjeros de Le Figaro y Times buscaron en el mapa donde se encontraba Checoslovaquia y el pueblo de Oponice... justamente para venir a ver el palacio de los Aponyi."
Enrique Apponyi murió el 5 de diciembre de 1935 y está enterrado en el pueblo de Oponice. Su propiedad fue comprada por la familia de latifundistas Slezák, que salvaron la biblioteca en 1945 y en 1948, cuando el Gobierno decidió que el palacio iba a pertenecer a la clase obrera. La biblioteca fue convertida en granero... Otra vez la salvó el bibliólogo Jozef Gajdoš.
"Gajdoš recordaba los comienzos de su trabajo de revisión de la colección de libros en Oponice diciendo que todo había sido encontrado en un estado horrible, cubierto de polvo y heces de pájaros. En dos aňos finalizó su heróico trabajo y separó los libros en 17 disciplinas científicas y 31 grupos temáticos", continúa hablando Peter Králik.
En la biblioteca pueden estudiar los libros en 12 idiomas, una parte especial es la sección de la literatura greca y romana clásica en las ediciones del siglo XVI. De esa temporada proviene también el libro más antiguo de la colección "Isócrates" que data del aňo 1515.
Y ahora, presten mucha atención porque formularemos la pregunta de esta ronda: ¿En qué aňo fue fundada la Biblioteca de los Apponyi? Repito: ¿En qué aňo fue fundada la Biblioteca de los Apponyi?
La respuesta puede ser enviada antes del 2 de enero a:
Radio Eslovaquia Internacional
La Voz de Eslovaquia
Mýtna 1 (eme, y griega, te, ene, a, número 1)
- O. Box 55, Código postal 817 55
Bratislava, República Eslovaca
O a nuestra dirección de correo electrónico rsi_spanish@slovakradio.sk
Les deseamos a todos ustedes mucha suerte en nuestro nuevo concurso
"¿Conocen bien Eslovaquia?"
Concurso Conocen bien Eslovaquia_9 ronda
Máte problém s prehrávaním? Nahláste nám chybu v prehrávači.
