En nuestra competición “Caminos“, en la que estamos haciendo un recorrido de Norte a Sur y de Este a Oeste por diversas regiones y ciudades que conforman la geografía de Eslovaquia. Nos hemos acercado a sitios de interés turístico y hemos conocido muchas de las bellezas naturales y atractivos de las regiones de nuestro país.
El primer sábado de cada mes, desde enero hasta diciembre de 2015, excluyendo los meses de julio y agosto, emitimos una nueva ronda, del total 10 que tendrá el concurso. Después de cada entrega formulamos una pregunta sobre el tema tratado. En cada vuelta elegimos a un ganador de entre todos los participantes que han respondido de manera acertada a la pregunta de la ronda anterior, al que recompensamos con algún recuerdo de Eslovaquia. El ganador absoluto, que recibirá el premio principal, gozará de una estancia de 6 noches para dos personas en Eslovaquia. Las primeras 3 noches las pasará en el hotel Austria Trend de Bratislava y las otras 3 en el balneario de Rajecké Teplice, precisamente en la habitación Superior del hotel Aphrodite Palace, a media pensión, y con entrada en el centro de wellness del mismo hotel, todo ello por un valor total de 1.200 euros. Sin embargo, antes de que se decidan a participar en la competición, debemos advertirles de que las bases del concurso establecen que únicamente pueden participar en él aquellas personas que no tengan establecida su residencia en Eslovaquia.
En esta séptima ronda de la competición “Caminos“ nos desplazaremos hasta el centro del país para adentrarnos y conocer las particularidades del Camino de Bárbara, una nueva ruta que incluye estaciones en 29 sitios y ofrece la posibilidad de disfrutar, tanto de las bellezas naturales como de los monumentos históricos de esta zona. El nombre de Bárbara, como hemos dicho que se llama esta ruta, esta asociado al de Santa Bárbara –patrona de los trabajadores mineros. Banská Bystrica, Kremnica y Banská Štiavnica, tres de las ciudades por donde pasa el Camino de Bárbara , en el pasado fueron importantes centros de actividad minera. Prueba de ello es la enorme cantidad de instalaciones y espacios, relacionados con la minería, que se han conservado en esta zona. La actividad minera también ha dejado huellas en la cultura y en la forma de vida, tal y como lo demuestran las construcciones, los monumentos religiosos y culturales y muchas de las costumbres de los habitantes de las ciudades mencionadas. Juraj Slašťan, representante de la asociación cívica Región Terra-Montanae, nos reveló que para la creación del proyecto Camino de Bárbara se inspiró en uno similar que existía en Austria.
Para la realización de este proyecto nos inspiramos en el de Johannesweg, que fue creado en 2012 en Alta Austria. Fuimos a verlo, nos dimos cuenta de que era algo realmente interesante y, sabiendo que en Eslovaquia Central hay tantas ciudades y sitios de interés, decidimos llevar a cabo algo similar en nuestro país. Hoy en día, la creación de rutas de peregrinaje son una tendencia dentro del turismo.
Los autores del proyecto escogieron como símbolo de esta ruta de peregrinaje a la patrona de los mineros -Santa Bárbara. El trayecto se puede hacer a pie o en bici. Aquellos que opten por hacerlo caminando, deteniéndose en cada una de las estaciones, deberán tener presente que para ello necesitarán apróximadamente nueve días.
La ruta tiene en total 188 kilometros. Durante su recorrido atraviesa las principales ciudades que conformaban esta región minera (Banska Bystrica, Kremnica, Banska Stiavnica). Esta diseňada fundametalmente para hacerla a pie o en bici, pasando por estas ciudades históricas que he mencionado, pero a lo largo del trayecto también en peregrino podrá disfrutar de las bellezas naturales de la zona, de los monumentos y de muchos otros sitios de interés.
Acorde con la leyenda, Bárbara murió torturada a la edad de 29 aňos, por eso esta ruta de peregrinaje tiene 29 estaciones. Se trata de lugares que son importantes, bien sea desde el punto de vista minero, o histórico, o religioso, o paisajístico, o cultural, y en los cuales merece la pena detenerse.
Santa Barbara fue una virgen y martir cristiana del siglo III. Según la tradición cristiana, habría nacido en Nicodemia y su padre la encerró en una torre para evitar que los hombres admiraran su belleza y la sedujeran, o para evitar el proselitismo cristiano. Durante la ausencia del padre, Bárbara se convirtió al cristianismo, y ordenó construir tres ventanas en su torre, simbolizando la Santísima Trinidad (padre, hijo y espíritu santo). En lo referente a las estaciones o paradas, son 29 porque esa es la cantidad de botones que tiene el uniforme de los mineros, en honor a Santa Bárbara, que precisamente fue decapitada por su fé cristiana a los 29 aňos.
La torre es el símbolo unificador de todo el proyecto. Tanto las torres talladas en madera como las que aparecen en las tablas de seňalización tienen la función de orientar al peregrino durante todo el recorrido.
Algo parecido a esto también lo encontramos en Johannesweg, en el estado de Alta Austria, donde el símbolo de la ruta es el lirio blanco, que simboliza la pureza y concede un gran poder curativo. Para elegir esta flor se inspiraron en la leyenda de Juan el Bautista.
El trayecto que se le recomienda al turista tiene su punto de partida en la ciudad de Banska Bystrica, en la Iglesia Nuestra Seňora de la Ascención, y es a la vez la primera estación. Precisamente aquí fue inaugurado oficialmente el Camino de Bárbara un primero de mayo. El peregrino recibirá una credencial o pasaporte, además de una guía que incluye los sitios donde pueden pecnoctar o comer algo y les ayudará a orientarse durante el recorrido. Al llegar a cada estación, la persona recibe un sello en su credencial, que da fe de los sitios por los que ha pasado. Aquellos peregrinos que obtengan 9 sellos, recibirán el emblema del Camino de Bárbara y los que consigan 18 o más, recibirán un Certificado que acredita que han hecho el Camino de Bárbara en peregrinación.
Es una guía para que el peregrino no se pierda, dicho de otra manera, para que siga el camino que hemos diseňado. Nuestra guía turística esta disponible en los centros de información y en algunas de las instalaciones donde los peregrinos pasan la noche. En el futuro queremos distribuir esas guías en otros establecimientos que esten interesados en propagar este proyecto.
Una de las estaciones del Camino de Bárbara son las ruinas del Castillo de Šašov. Desde hace ya algún tiempo la Asociación para la recuperación del Castillo de Šasov, realiza enormes esfuerzos para conservar este patrimonio y promueve la visita de grupos turísticos a este lugar. Escuchemos a Branislav Uhrovič, miembro de dicha asociación.
Desde hace nueve aňos organizamos aquí el festival teatral de Sasov, hemos abierto también una pequeňa sala museo. Por otro lado, estamos llevando a cabo varios estudios etnográficos para conocer como era la vida en esta región, y luego esa información la ponemos a disposición del público en la sala museo que mencioné anteriormente. También tratamos de recopilar toda la información de archivo que existe sobre el castillo, dado que esta información es de gran utilidad durante la fase de reconstrucción.
Después de haber realizado el trayecto hasta las ruinas del Castillo de Šašov, los peregrinos pueden recuperar fuerzas y descansar en el balneario de Sklené Teplice, la siguiente estación de la ruta. Entre los procedimientos que aquí se ofrecen está el baňo de vapor dentro de una cueva, en aguas termales a 42 grados de temperatura. Ivana Marušková, directora de márketing de este centro dice que se trata de una singularidad europea.
Esto en sí es una cueva. Esta tiene en su interior un piscina con aguas termales que llegan a alcanzar hasta 42 grados. El agua no recibe ningún tipo de tratamiento con sustancias químicas y brota directamente de una fuente termal.
Si echamos un vistazo en el mapa al Camino de Bárbara, podemos notar que el trazo del mismo tiene la forma de la silueta de Santa Bárbara. Fue esta su intención desde el inicio o se trata de una casualidad?
Puedo decir que es algo muy curioso. Cuando diseňamos el trayecto, su trazo mostró una silueta. Todos nos quedamos asombrados y nos dijimos a si mismos que no podía ser posible aquello que estabamos viendo. Acabábamos de descubrir otro simbolismo y era que la ruta además delineaba la silueta de Santa Bárbara.
Aquí termina nuestro recorrido por el Camino de Bárbara. Si nos han escuchado atentamente no les será difícil responder a la pregunta de esta ronda, que dice así: Cuántas estaciones o paradas tiene el Camino de Bárbara y por qué precisamente esa cantidad?
La
respuesta deberá ser enviada antes del 30 de septiembre a nuestra
dirección postal: RTVS, Rádio Eslovaquia Internacional, Mýtna
1, P.O. BOX 55, código postal 817 55 Bratislava, República Eslovaca
o a la dirección de correo eléctronico rsi_spanish@slovakradio.sk.
Caminos_6a ronda_la región de Liptov
Máte problém s prehrávaním? Nahláste nám chybu v prehrávači.
