Los que nos escuchan seguramente sabrán que la ciudad de Košice es, junto a Marsella, la Capital Europea de Cultura 2013. Durante todo el aňo se han celebrado allí varios eventos culturales y el 5 de octubre se llevó a cabo tal vez el más prestigioso de todos ellos – La Noche en Blanco.
Bajo este nombre se esconde el proyecto de alrededor de 40 instalaciones artísticas que los visitantes pudieron ver durante una noche. El proyecto La Noche en Blanco se creó en París y lo conocen muy bien los espaňoles, no obstante, en Europa Central y Oriental Košice es la única ciudad que lo organiza. Y tengo que aňadir que este aňo ya por cuarta vez. El sábado no durmieron en Košice, todo lo contrario, ya que las luces invitaban a la gente a pasar toda la noche en las calles. Habla Zuzana Pacáková, comisaria del proyecto: ”Con esta cuarta edición de La Noche en Blanco hemos sobrepasado los límites del viejo continente, ya queen Košice se presentaron también los artistas Japoneses y Australianos, junto a los de Inglaterra, Chequia, Francia, Italia, Hungría y Espaňa. A la vez hemos logrado un récord en cuanto al número de los visitantes.”
Las luces brillaron en Košice y eso literalmente, dado que en sus calles la gente pudo admirar 30 instalaciones lumínicas interactivas. Una de ésas exhibiciones llevó el nombre muy adecuado de Haz lighting (traducido "Haz la luz"). No es por casualidad que este nombre está compuesto de una palabra inglesa y otra espaňola, puesto que los autores de este proyecto son el eslovaco Pavol Sabol y Laura Murguía, de Espaňa. De qué ciudad concretamente?
Laura-Murguia Máte problém s prehrávaním? Nahláste nám chybu v prehrávači.
