Články / Sociedad

¿Saben que la palabra robot viene del eslovaco?

¿Saben que la palabra robot viene del eslovaco?

Estamos escuchando un fragmento de la adaptación radiofónica del drama R.U.R. de Karel Čapek, en el que Alquist, último ser humano en el planeta, está hablando con los robots Primus y Helena, enamora ...

Bratislava en 1987 sufrió una calamidad de nieve extrema

Bratislava en 1987 sufrió una calamidad de nieve extrema

Enero de 1987. Mi colega de la redacción francesa, Katarína Vassalová, recuerda, que el día del Año Nuevo estaba dando un paseo por el puente de Piešťany y de un momento a otro le entró tanto frío que tuvo que ir corriendo a tomar el autobús. De vuelta a Bratislava tuvieron que tener atadas las puertas con una cuerda, ya que las cerraduras estaban congeladas. La temperatura bajó en una hora en 10 °C. Y fue tan sólo el comienzo de las dificultades de aquel enero legendario. El 9 del mismo mes empezó a nevar y siguió nevando durante las siguientes 68 horas. Mi colega, Ladislava Hudzovičová, también es testigo de aquellos acontecimientos, siendo en aquel entonces estudiante del primer grado de la escuela secundaria.

¿Es necesario temer la muerte?

¿Es necesario temer la muerte?

Hoy en día me parece que todo lo hacemos al revés. Todo el planeta se dirige según del miedo a la muerte, sin respetar de verdad la muerte y sin interesarse en las necesidades de los que están fallecie ...

El director de cine Pavol Barabáš, obtiene un gran éxito con su último documental sobre el Salto del Ángel

El director de cine Pavol Barabáš, obtiene un gran éxito con su último documental sobre el Salto del Ángel

La Radio y Televisión eslovaca siempre estrenan en el día del Año Nuevo alguna película eslovaca interesante, digamos una de las joyas rodadas durante el año previo. Esta vez ha sido el documental del famoso director eslovaco, Pavol Barabáš. Este cineasta ha recorrido con su cámara prácticamente todo el mundo - desde la Amazonia hasta la Antártida. Y uno de sus países predilectos, quizás su tierra favorita, es Venezuela. Y precisamente en Venezuela rodó su último documental, Salto El Rey.

Eslovacos hispanohablantes sobre el cambio de año

Eslovacos hispanohablantes sobre el cambio de año

También es costumbre durante los últimos y primeros días de cada año hacer una valoración del año que fenece y, al tiempo expresar los deseos para el nuevo. Para ello, nos hemos dedicado a recoger la o ...

La Navidad llega también al Centro de Mayores

La Navidad llega también al Centro de Mayores

Según las últimas estimaciones sociológicas, durante la primera mitad del siglo XXI, la cifra de personas mayores se duplicará. Por otra parte, el modelo tradicional de familia de tres generaciones ya no ha superado la entrada al tercer milenio y hoy representa solamente una excepción. Los centros de atención social a mayores se preocupan cada vez más por personas en la última etapa de su vida. Estas son las tendencias actuales. ¿Cómo la situación actual, marcada por la pandemia de la Covid-19, afecta precisamente estos centros? A la pregunta responde Zuzana Fabianová, directora de uno de los centros sociales de mayores, situado en el este de nuestro país.

Navidad eslovaca presentada por siete estudiantes

Navidad eslovaca presentada por siete estudiantes

Para hoy les he preparado una charla grabada a distancia con 7 estudiantes del instituto bilingüe español-eslovaco de la ciudad de Nové Mesto nad Váhom. Coordinados por su profesor José Antonio Cases A ...

El amor tiene diversas facetas

El amor tiene diversas facetas

Ahora que lo pienso he de admitir que casi todos los hispanos que viven en Eslovaquia y a los que he entrevistado, se han instalado en nuestro país gracias a la llamada de su corazón. Así que la fuerza ...

Correo navideño de Ježiško en 2020

Correo navideño de Ježiško en 2020

El 13 de noviembre fue inaugurada la vigésima segunda edición del Correo navideño de Ježiško 999 99 - es decir -el niño Jesús 999 99. Los niños eslovacos le escriben al niño Jesús sus deseos para la Na ...