30 años de la división de Checoslovaquia – ¿qué piensan los checos?

30 años de la división de Checoslovaquia – ¿qué piensan los checos?

Seguiremos ofreciéndoles otra parte informal de nuestro proyecto checo-eslovaco que estamos realizando con ocasión de celebrarse el 30 aniversario de la división pacífica de Checoslovaquia. Esta vez escucharán dos breves grabaciones que recibimos de Radio Praga, son de dos lingüistas, empleadas del Instituto de Traductología de la Universidad Carolina, la profesora Jana Králová y la doctoranda Karolína Strnadová, que nos revelarán sus opiniones relacionadas con la división de Checoslovaquia. Empezamos con los recuerdos de la profesora Jana Králová.

Puesto que la doctoranda Karolína Strnadová nació en 1993, es decir, en la recién separada República Checa, lógicamente no puede recordar aquellos tiempos. Entonces le preguntamos, si entiende el idioma eslovaco y qué relación tiene hacia él.

Si tomamos en consideración todos los países vecinos de la República Checa, ¿percibe usted a Eslovaquia como un vecino particular o más cercano?

¿Se interesa usted en obtener conocimientos sobre la cultura y la política eslovacas?

Agradecemos las grabaciones a nuestra colega de Radio Praga, Martina Kutková.

30_ČR_SR_Strnadová_Králová Máte problém s prehrávaním? Nahláste nám chybu v prehrávači.


Ladislava Hudzovičová Foto: TASR

Živé vysielanie ??:??

Práve vysielame