El estudio de radio en Banská Bystrica era una isla de libre expresión de voz

El estudio de radio en Banská Bystrica era una isla de libre expresión de voz

El personal de los estudios de radio de Banská Bystrica desempeñó un papel histórico y brindó al radioyente una veraz y actualizada información sobre los dramáticos hechos que iban ocurriendo en la Checoslovaquia del 68.

En agosto de 1968, la Radio Checoslovaca dejó una huella en la historia del periodismo.También gracias a sus ciudadanos, que moralmente ganaron la batalla sobre un ejército de medio millón de soldados del Pacto de Varsovia, que habían invadido el territorio de nuestras fronteras en la noche del 20 al 21 de agosto. El equipo de la radio de los estudios de Banská Bystrica contribuyó, en gran medida, a esta victoria.

Bratislava y Košice dejaron de emitir el primer día de la ocupación a eso de las nueve de la mañana. Sin embargo, el estudio de Banská Bystrica, construido en las afueras de la ciudad, no fue localizado por los soldados soviéticos.

Para los locutores del estudio fue un hecho histórico poder informar a lo largo de todo el día sobre los dramáticos asuntos que sucedían dentro del país. Banská Bystrica informó sobre el movimiento de las tropas de ocupación por toda Eslovaquia y, desgraciadamente, sobre las primeras víctimas también. La emisora lanzaba mensajes a los ciudadanos, para que se abstuvieran de provocaciones innecesarias.

La gente llamaba por teléfono, enviaba telegramas, o acudían al estudio radiofónico. Las noticias emitidas se complementaron con las entradas de Radio Praga, que transmitía ya en aquel momento desde estudios alternativos.

En las primeras horas de la ocupación de Checoslovaquia, desde la mañana del 21 de agosto de 1968 hasta la tarde del día siguiente, los estudios de Banská Bystrica de la Radio de Checoslovaquia se hicieron dueños de todo el espacio radiofónico. Dentro de la grave situación estos discursos gozaban de una gran libertad de palabra, transmitida a través de los micrófonos.

Desde el estudio se transmisión se pudo escuchar el día 21 de agosto de 1968: "Los empleados de la Radio Checoslovaca en Banská Bystrica, que han estado desde las primeras horas de sus puestos de trabajo, hacen todo lo posible para promover el exitoso desarrollo de la democracia en nuestra patria. Desde las primeras horas de la mañana, a través de la emisora del Levantamiento Nacional Eslovaco en Banská Bystrica, escuchamos la transmisión de radio de Praga, por lo que los oyentes de la Región Central Eslovaca son informados de inmediato de las últimas noticias. También nos unimos a la llamada del Gobierno por una paz total en nuestra República. Nosotros, los trabajadores de la Radio de Checoslovaquia en Banská Bystrica, en este momento fatídico estamos en nuestros lugares de trabajo. Los ciudadanos, los oyentes, a vosotros también os esperan vuestros puestos de trabajo serenos y decididos".

Marcela Gregorcová Foto: TASR

Živé vysielanie ??:??

Práve vysielame