El seísmo, que sacudió el este de Eslovaquia el lunes (9 de octubre) por la noche, tuvo una magnitud local de 4,9 grados. El epicentro estuvo localizado en el pueblo Ďapalovce. ”El Gobierno está haciendo todo lo posible para documentar los daños causados por el terremoto en el este de Eslovaquia y proponer posibles soluciones lo antes posible”, afirmaba el Primer Ministro en funciones, Ľudovít Ódor. Señaló que el proceso de evaluación o verificación de los gastos subvencionables relacionados con el terremoto está en marcha y se realiza a través de los departamentos de gestión de emergencias de las oficinas correspondientes. Las compañías de seguros, que están resumiendo los daños, han notificado ya varios centenares de sucesos. Hasta el martes los daños superaban los dos millones de euros. Según las condiciones generales vigentes de algunas compañías de seguros, los daños están cubiertos a partir del nivel 6 de la escala macrosísmica de terremotos. Según la portavoz de la Asociación Eslovaca de Compañías de Seguros, Eva Jacková, tanto el número como la cuantía de los daños totales aumentarán en los próximos días.
Las iglesias de los pueblos de Jankovce y Nižná Sitnica, en el distrito de Humenné, dañadas tras el terremoto, tendrán que ser demolidas. En el caso de la iglesia dañada de Ďapalovce, en el distrito de Vranov nad Topľou, aún está pendiente el informe del ingeniero estructural.
Los científicos de la Academia Eslovaca de las Ciencias han señalado que la intensidad de este seísmo ha sido de 4,9 grados, lo que hace sea el terremoto más fuerte registrado en nuestro territorio desde 1930. El epicentro del seísmo produjo una energía de 560 MWh, lo que equivale más o menos a la electricidad necesaria para unas 300 000 personas durante un día. El territorio de Eslovaquia, la mayor parte del cual está cubierto por los Cárpatos occidentales, puede caracterizarse como una zona con un nivel medio de actividad sísmica. Los terremotos más fuertes se han registrado en el último siglo, por lo que muchos creen que Eslovaquia es un país sísmicamente tranquilo. Sin embargo, no es así. La morfología de Eslovaquia en la cadena montañosa alpina de los Cárpatos es tectónicamente joven y activa desde el punto de vista geológico. El estado de emergencia en la región de Prešov sigue vigente.
