Esta costumbre es tan antigua que ni siquiera nuestras abuelas se recuerdan de ella. Se debe a que durante el período de entreguerras un cura que se llamaba Frit la prohibió alegando que era una tradición pagana. Por eso, en Zuberec no se ha conservado la tradición auténtica de arrojar la Muriena al río. Así tuvimos que estudiar los anales de varios pueblos colindantes.
Pero hoy hace bastante frío, quizás sería más ameno realizar este ritual cuando haga más calorcito...
Claro que hace frío, la Muriena siempre se arroja al agua cuando aún hace frío, justamente para que llegue finalmente la primavera, el calorcito.
La Muriena de Zuberec la portan exclusivamente las chicas, es una muñeca linda y grande, hecha de paja y vestida con un traje.
No ha sido por nada fácil hacer esta muñeca Muriena. Primero, porque no tenemos mucha experiencia y disponemos de pocas fuentes históricas. Y luego, porque para hacer una Muriena bella hay que tener trajes lindos y paja limpia, larga y resistente. Tuvimos que usar mucha fantasía y recorrer muchas casas y pajares.
En el museo de Zuberec no se trata de un simple ritual, sino de un verdadero espectáculo, minuciosamente preparado por el grupo folclórico de Zuberec y la agrupación infantil Roháčik.
Es una novedad para las muchachas de este grupo. Sin embargo, les gusta aprender y aprenden rápido. Entonces hicimos las pruebas necesarias y creo que todo saldrá bien. Colaborando con este museo desde hace mucho tiempo estamos acostumbrados a tener que aprender cosas nuevas, realizamos varios espectáculos de música y cuentos, además los muchachos y muchachas de la agrupación infantil Roháčik están acostumbrados a actuar delante de las cámaras televisivas. Ya son verdaderos actores. Por eso no me preocupo mucho.
Para completar la información sobre sus actividades culturales nos dirigimos al administrador del Museo del Pueblo de Zuberec, Richard Janoštin.
Recientemente ha finalizado la temporada de invierno durante la cual solemos preparar un programa vespertino para los turistas que esquían durante el día. Y justamente en estos días hemos puesto en marcha los espectáculos primaverales relacionados con llegada de la primavera, arrojar la Morena al agua y, por supuesto, con las fiestas de Pascua. Además de mostrar las tradiciones, presentamos el folclore en las escuelas y organizamos las llamadas Noches en el museo para los turistas que pasan las vacaciones en nuestra región. Debo destacar que justamente en la región de Orava estas celebraciones y tradiciones folclóricas tienen raíces muy arraigadas.
Y qué han preparado para las Pascuas?
Durante las Pascuas aún suelen venir muchos esquiadores a Orava, puesto que las montañas de Roháče en ese período todavía están cubiertas de nieve. Entre el Jueves Verde y el Domingo de Pascua presentamos en nuestro museo varias tradiciones, como son el tejido de los látigos de sauce, el decorado de las Kraslice, que son los huevos soplados, vacíos u otros espectáculos para explicar los símbolos y la magia de la primavera y de la Pascua.
Morena Zuberec Máte problém s prehrávaním? Nahláste nám chybu v prehrávači.Galéria
