Cuando me encuentro en la República Checa y empiezo a hablar en eslovaco, muchas veces la gente me dice: ¿"Usted es eslovaca? ¿De dónde precisamente? Yo estuve en los montes Tatras… los conozco muy bien porque solemos viajar allí cada 2 - 3 años… Y luego solemos pararnos en Podhájska, para descansar. ¿Conoce usted Podhájska? Es un balneario magnifico y sobre todo nos ayuda a mejorar varios problemas de salud, puedo decir que el efecto curativo de sus aguas termales lo sentimos realmente, por eso decidimos volver con regularidad… esto y otras frases similares me dicen nuestros hermanos checos para expresar su relación con Eslovaquia.
Podhájska es un balneario bastante joven, situado en un pueblo también bastante joven, que se formó el 1 de julio de 1960 por la unión de dos pueblos, Belek y Svätuša, localidades pobladas ya en edades prehistóricas. El balneario extrae el agua de un pozo artificial taladrado en 1973 por motivos de una investigación geológica. Su motivo fue el de encontrar una fuente subterránea de agua caliente para poder regar los numerosos invernaderos que están esparcidos por esta zona de la Isla de Centeno.
El pozo alcanza la profundidad de 1900m y su agua fuertemente mineralizada tiene la temperatura de 80°C, la capacidad de su flujo es de 50 litros por segundo. El material biológico tomado de este pozo demuestra que la fuente proviene de la era del Cenozoico, conocido también como la Era Terciaria. El agua es fuertemente salada y tiene efectos benéficos sobre todo en pacientes con problemas del aparato respiratorio. También contiene litio, iodo, calcio y varios sulfatos, y así ayuda a los pacientes que sufren de gota, a los problemas de tiroides, al reumatismo, a las enfermedades dermatológicas, cardiovasculares y con otros problemas del aparato locomotor. El alto contenido de sal en el agua garantiza la desinfección de la misma, así que la estancia en las piscinas grandes junto a otra gente no debería suponer un peligro a la hora de contagiarse de alguna infección.
En la época en la que fue realizado el pozo y cuando de él empezó a brotar el agua, los habitantes del pueblo fueron tan felices, que inmediatamente construyeron dos piscinas provisorias de los paneles que se usaban para construir carreteras. Luego, obviamente, empezaron a definirse varias partes de una instalación balnearia seria, junto con infraestructuras como servicios, restaurantes, vestuarios y alojamientos. En 1991 el área del balneario pasó oficialmente bajo la propiedad de la alcaldía de Podhájska.
Este año al balneario de Podhájska le ha sido prohibido inaugurar la temporada balnearia. Los controles efectuados por la Inspección Eslovaca del Medio Ambiente encontraron varias deficiencias y fallos en el manejo de las aguas termales en esta instalación. Para los hoteleros, los propietarios de los restaurantes, los mismos administradores del balneario y sobre todo para los turistas que planificaban pasar una estancia veraniega allí, la conclusión de la inspección fue una sorpresa terrible. Pero, cedamos la palabra a Ján Jenčo, director de la Inspección Eslovaca del Medio Ambiente, para que nos explique lo que pasó en Podhájska.
El administrador de una piscina pública que quiera respetar toda la legislación vigente, primero debe ocuparse de la calidad del agua que, en este caso, se está extrayendo de una fuente subterránea. Luego debe seguir una serie de reglas y normativas para tratar el agua en sus piscinas, en este caso hablamos sobre todo de la obligación de garantizar la limpieza del agua para los visitantes, luego además, también debe ocuparse de la calidad de las aguas residuales que salen de la instalación. En estas debe medir el contenido de minerales y su temperatura. De los datos obtenidos se deducen las posibilidades de purificación de las aguas residuales, después se efectúan los respectivos cálculos y seguidamente se establecen los límites para el agua saliente. Hablando de las piscinas de Podhájska, el cuerpo hidrológico que acoge las aguas residuales de las piscinas es el arroyo Liska. Es la Oficina de Administración Regional la que está encargada de efectuar todos estos actos administrativos.
En el caso de Podhájska, según la inspección, había fallos en casi todos los tramos del mencionado procedimiento. Por otro lado, los administradores del área de balneario estuvieron convencidos de haber respetado todas las consiguientes normativas. Con el cierre de las piscinas empezaron a tener pérdidas financieras día tras día cada día más grandes. El secretario de estado de la cartera de Medio Ambiente, Michal Kiča, intervino en el asunto, prometiéndoles a los administradores de las piscinas renovarles lo más pronto posible todas las autorizaciones, si los fallos eran subsanados.
Nosotros detectamos una superación de los límites permitidos en las aguas residuales dirigidas de las piscinas de Podhájska al arroyo Liska. En el momento cuando el administrador de la piscina solucione el asunto volviendo a respetar la normativa relacionada con la calidad de las aguas residuales, estaremos dispuestos a renovarle la autorización para ejercer sus actividades comerciales en las piscinas de Podhájska.
Parece que en este caso, más que por falta de respeto a las leyes, fue realmente por ignorancia por lo que surgió este problema. Las piscinas podrían volver pronto a acoger a sus visitantes, opina el alcalde de Podhájska, Roman Ivan.
Una comisión de la cartera del Medio Ambiente nos impuso varias condiciones que había que cumplir para poder reabrir el balneario. La mayoría de ellas obviamente atañó a las aguas residuales de nuestras piscinas. Puedo decir que por el momento ya tenemos cumplidos la mayoría de los requisitos… nos quedan los últimos, cuyo cumplimiento es cuestión de pocos días. Probablemente nos dirigiremos aún a algunos expertos y técnicos para poder ejercer nuestras actividades de manera legítima.
Y para terminar el tema de Podhájska, elegimos una explicación técnica del ministro del Medio Ambiente, Ján Budaj.
El problema más grande, desde el punto de vista medioambiental, lo representan las aguas residuales salientes de las piscinas, que siendo muy cálidas, muy saladas y ligeramente radioactivas están causando varios problemas para el hábitat del arroyo Liska, y a continuación en el río en el cual van a parar. Nos hemos puesto de acuerdo con el director del balneario y con el alcalde del pueblo de Podhájska en que en breve tiempo serán evaluadas algunas soluciones que hemos propuesto. Una de ellas es la de construir una depuradora de agua que serviría primariamente para desalar y enfriar las aguas. Esta podría existir en forma de un laguito. Asimismo me pareció interesante también el aprovechamiento del gradiente térmico que podría funcionar en forma de cascada. Si recuerdo bien, en ese lugar la temperatura del agua alcanza los 64°C, es decir, tiene un gran potencial energético y además gratuito. Esta agua, sin duda, podría servir para la calefacción de las casas o de los pisos.
Con un agua milagrosa compara a su novia el cantante Jožo Ráž en la canción Voda, čo ma drží nad vodou - El agua que me mantiene sobre el agua.
Podhájska_balneario_cierre
Máte problém s prehrávaním? Nahláste nám chybu v prehrávači.
Galéria
