El galardonado con el Ala de Cristal 2022 en la categoría de periodismo y literatura es Milan Kolcún, glosador, escritor y legendario guía turístico de Košice. "Gracias por el ala, yo habría sido feliz con un piano", dijo con su humor en la noche de gala mientras se le entregó el premio y añadió, "es una inyección de entusiasmo, las ganas de continuar ejerciendo este trabajo nunca han desaparecido, ya sea para escribir libros o para inventar nuevos temas para los paseos por la ciudad". El famoso guía turístico por las calles y la historia de Košice Milan Kolcún representa desde hace varios años el "alma cultural" de Košice. Su "yo" humorístico lo documenta también en el libro Potulky mestom Košice (Deambulando por la ciudad de Košice). Durante la entrega del premio, Kolcún también dio las gracias a Laco Korán, junto con quien hace 20 años fue el primero en Eslovaquia en poner en práctica el concepto de guiar a la gente por su propia ciudad para conocerla más profundamente.
Cuando el cargo del jefe del Centro de Información Turística de Košice lo ocupaba Laco Korán, coincidí con él en que el número de los visitantes de Košice es bajo y que disponemos de capacidades de aumentarlo y acoger a muchas más personas en nuestra ciudad. De esta manera, pues, hemos inventado un grupo de destinatarios nuevos, compuesto por los mismos habitantes de Košice. Para satisfacer a esta clientela tuvimos que inventar cada mes un itinerario nuevo con un tema nuevo. Para facilitar la organización de las visitas guiadas hemos fijado las fechas de su realización en los primeros fines de semana del mes. Para mantener la atención y el interés de la gente tuvimos que esforzarnos en inventar siempre temas del todo nuevos. Una vez presentamos a los participantes la Košice Judía, otra vez la Košice subterránea, la Košice del Barroco, la Košice de Šándor Márai, etc.
Hasta hoy en día Milan Kolcún y Laco Korán elaboraron 120 temas y aún continúan inventando nuevos.
Obviamente estas visitas guiadas de Košice no est8n destinadas exclusivamente a los habitantes de Košice, sino a todos. Por el gran interés despertado, tuvimos que extender el fin de semana en 2 días más, empezando ya el jueves y terminando el domingo. El número de interesados suele moverse en torno a 1000 personas, así que, para garantizarles un cierto confort y manteniendo el número de personas en un grupo bastante bajo, tenemos que organizar cada mes hasta 26 grupos.
Añade el guía galardonado, que lleva 30 años guiando a conciudadanos y turistas por Košice y en varios idiomas del mundo. Su ingenio lo confirma también la idea de presentar a los visitantes el barrio Luník IX, famoso barrio poblado en su mayoría por la comunidad romaní, visitado también por el Papa Francisco. Este barrio ha llegado a ser famoso por encontrarse en muy malas condiciones.
Quizás la mayor particularidad o novedad es que hemos amplificado los itinerarios de nuestras visitas guiadas en el barrio Luník IX. De esta manera nos empeñamos en derribar los prejuicios de que en este barrio no hay nada que ver. Allí hay una cantidad de obras artísticas, además uno realmente puede sentirse allí a gusto. Nos alegra que este itinerario tenga un valor añadido de humanidad.
Y el sentido de la humanidad de Milan Kolcún no se acaba con la etnia romaní. Les quiere presentar a los visitantes también el lugar habitado por los sin techo.
En la actualidad estamos preparando un itinerario a la Oasis que es un lugar situado en la periferia de Košice donde viven unas 200 personas sin techo. El visitante descubrirá dónde se encuentra este lugar, cuándo nació, también aprenderá qué podría servir a los sin techo, qué se les podría traer, cómo podría establecerse el contacto con ellos, etc.
Milan Kolcún expone sus profundos conocimientos de historia durante las visitas guiadas y escribiendo libros. Para él, el descubrimiento del pasado es un mensaje importante para las generaciones futuras. "Una sociedad que no ignora la historia gana más tolerancia, y eso hace que el futuro sea un poco mejor", señaló. Terminamos con una canción antigua, cantada por la actriz Zora Kolínska en la que dice – esta canción la canto para Košice.
Milan Kolcún_Ala de cristal
Máte problém s prehrávaním? Nahláste nám chybu v prehrávači.