Entrevista con Gabriela Revická Máte problém s prehrávaním? Nahláste nám chybu v prehrávači.
"Durante casi veinte aňos he dirigido una agencia de viajes especializada en promocionar Eslovaquia. Esta experiencia me ha servido para hacer una selección de lugares atractivos, no solo por su encanto turístico sino también por la variedad de experiencias sensoriales y gastronómicas que ofrecían. Y todos estos lugares son los que he presentado en el libro."
En la bibliografía de Gabriela ya se encuentran dos tomos de una guía de viajes en versión eslovaco-inglesa titulada Ukážem Ti Slovensko I, II (Te enseňo Eslovaquia I, II) cuya tirada se encuentra agotada. El concepto del nuevo título es parecido por lo cual se puede considerar como un último libro de la trilogía que la autora dedica a su tierra natal.
"Los ejemplares del primer libro han sido repartidos por todo el mundo. Uno fue regalado, por ejemplo, al escritor estadounidense, Dan Brown, y otro ejemplar ha sido recibido en el Vaticano también. Dado el éxito internacional de mi primer libro he decidido publicar el nuevo en inglés con la versión eslovaca incluida. Probablemente se harán traducciones a otros idiomas pero eso ya lo veremos más adelante."
A parte de la literatura de viajes, la obra literaria de Gabriela Revická está enfocada en una ficción que también tiene que ver con su experiencia en turismo. De hecho, la historia de su última novela, titulada Juliet a tá druhá (Julieta y la otra), se desarrolla recorriendo varios lugares mágicos de Eslovaquia. Entonces, ¿cuál de estos dos géneros literarios le resulta más difícil de crear y publicar?
"Según mi opinión, es más fácil escribir un libro de ficción que una publicación pequeňa sobre Eslovaquia con un montón de ilustraciones, sobre todo porque hay mucho trabajo y sacrificio detrás de todo esto. Además, lo puede hacer solo un especialista involucrado en el tema que aporte su interés personal también. Después de publicar este libro he decidido facilitar mis conocimientos a otros autores que estén interesados en sacar adelante sus proyectos de escritura sobre temas de turismo."
Y aquí se desarrolla otra de sus facetas profesionales, la de ayudar y formar a los escritores noveles.
"Proviene de mi experiencia personal. Al escribir mi primer manuscrito, no sabía qué hacer, a quién acudir... en definitiva, tuve que recorrer un camino difícil hasta que al final conseguí publicarlo. Solo después de publicar mi tercer libro me sentí lo suficientemente segura para ayudar a los demás transmitiendo mis conocimientos y experiencias. Hoy en día, estoy desarrollando, junto con una amiga, un proyecto titulado "Literario" enfocado en el apoyo a los nuevos autores para que conviertan en realidad su sueňo de publicar su obra en el mercado nacional e incluso más allá de las fronteras de nuestro país."
Volviendo a la nueva guía de viajes, su última obra. El texto está ilustrado con fotografías de lugares selectos. De hecho, cada página está dedicada a un lugar en concreto. El texto ofrece una serie de datos históricos o geográficos y la foto sirve para ilustrar la belleza del lugar.
"El libro está basado en fotografías hechas por fotógrafos aficionados. Muchas de ellas han sido elegidas por un fotógrafo profesional pero la base está hecha por colaboradores míos que conocen bien los sitios ilustrados. Mi objetivo era transmitir la autenticidad y la realidad de los mismos porque durante mis viajes ya he experimentado el poder de los programas de edición de fotos. Varias veces me he sentido decepcionada por el hecho de que las fotos en el catálogo no correspondiesen a la realidad."
Entonces, ¿conoce personalmente todos los lugares mencionados en el libro? ¿Los ha visitado todos?
"Creo que sí. A lo mejor hay dos o tres localidades que todavía no he visto pero confio en mis colaboradores que me han pasado fotos reales. En fin, Eslovaquia es un país pequeňo y lo he recorrido varias veces. Además, siempre recomiendo a los turistas que elijan bien su ruta o se lleven a un guía especializado que tenga en cuenta factores diversos, como por ejemplo dónde comer, dónde dormir etc, para que el viaje resulte cómodo y provechoso."
Y para ella, ¿cuál es su rincón preferido?
"Son varios pero hay uno que me encanta especialmente. Es una pradera verde, situada cerca de mi casa de madera, donde me suelo recoger junto con mi familia para desconectar, pasear o escribir. Según mi opinión, este sitio emana mucha energía limpia. Por eso he decidido colocar su foto en la portada del libro. Pero solo hace poco he entendido el significado místico de la foto. Los tallos dorados que salen de la hierba representan la abundancia en la mitología antigua eslava. Además, en la foto se puede ver una mujer que sale del bosque caminando por la pradera hacia el valle cercano. Es una combinación perfecta que representa mi amor y el respeto profundo hacia la madre tierra, conocida como diosa Živena, a la que dedico el libro también. Nuestro país disfruta de tantas riquezas naturales, que me siento muy agradecida por ello."
Todo el proceso creativo termina con la publicación de la obra. Luego empieza la odisea de promocionarla y divulgarla entre los potenciales lectores. ¿Y la creatividad? Seguro que quiere saciar su sed trabajando en un nuevo manuscrito. ¿Qué ocurre en el caso de Gabriela?
"En este momento me dedico al estudio del tantra. Es un tema que está madurando en mí, facilita el autoconocimiento y necesito tiempo para procesarlo. Escribo sobre los cambios que estoy experimentando en mi matrimonio a lo largo de los últimos 25 aňos. Es un proceso creativo que requiere su tiempo y por eso no quiero adelantarlo. Mi objetivo es estar orgullosa de mi obra final y no sentir la necesidad de rehacerla."
Bienvenida sea la nueva obra de Gabriela Revická que nos invita a acompaňarnos alrededor de nuestro país situado en el corazón de Europa. Y el corazón es el ingrediente principal de la autora y su equipo de colaboradores a la hora de publicar la nueva guía por Eslovaquia. ¡Buen viaje, amigos!
