Články / Turismo y Gastronomía

Slivková paráda – la fiesta de ciruelas

Slivková paráda – la fiesta de ciruelas

Slivkové gule, slivkové knedle, lekvár, buchty y slivovica. Todas estas palabras representan especialidades gastronomicas tradicionales preparadas de ciruelas que en eslovaco se llaman Slivky.Slivkové gule y slivkové knedle son bolas de masa hervida, lekvár es una especie de mermelada pero a diferencia de la mermelada esta es muy muy densa y su consitencia es homogenea, buchty son también bolas de masa pero no hervidas sino horneadas y en lugar de ser rellenas de ciruelas están rellenas de lekvár de ciruelas que se llama Slivkový lekvár. Y finalmente, el aguardiente Slivovica este probablemente no les debo presentar más, puesto que su fama ya se ha difundido un poco por el mundo. Špania dolina es un pueblo min ...

Hiadlovský krumpľovník

Hiadlovský krumpľovník

A finales de septiembre en el pueblo Hiadeľ situado en un pintoresco valle a 20 km de Banská Bystrica tuvo lugar la novena edición de la competición en la preparación del plato tradicional y típico de este pueblo que se llama Hiadlovský krumpľovník.Su receta reveló a la redactora Katarína Kovačechová la cocinera Daniela Sedliaková. Empezamos con las patatas que tenemos que rallar a fideos bastante gruesos.Podemos utilizar el mismo rallador que solemos usar para rallar la manzanas. Luego aňadimos la sal, las semillas de alcaravea, ...

Eslovaquia tiene su primer parque arqueológico

Eslovaquia tiene su primer parque arqueológico

A partir del fin de semana pasado Eslovaquia tiene su primer parque arqueológico. Se halla en Eslovaquia Oriental, en el pueblo de Hanušovce nad Topľou, sobre una extensión de 3500 metros cuadrados. ¿E ...

Museo minero de Banská Štiavnica

Museo minero de Banská Štiavnica

Banská Bystrica, Banská Štiavnica, Banský Studenec o Banská Belá todos estos pueblos o ciuades eslovacas empiezan con la misma palabra que significa minero. Baňa se llama en eslovaco la mina. Quise exp ...

El ferrocarril de montaňa y el museo de Vychylovka

El ferrocarril de montaňa y el museo de Vychylovka

Les doy la bienvenida en este ferrocarril de montaňa que se llama Vychylovka y que en el pasado formaba parte del ferrocarril forestal que conectaba las regiones Kysuce y Orava. Fue construido en 1926. ...

El pueblo y el balneario de Smrdáky

El pueblo y el balneario de Smrdáky

Cuando pasen por la región de Záhorie, cerca de la ciudad de Senica, encontrarán un pueblo en el que se halla un importante balneario pero que, en el idioma eslovaco, lleva un nombre ridículo.Se llama Smrdáky y el verbo smrdieť significa oler mal. La redactora Iveta Pospíšilová visitó este pueblo y entrevistó a su alcaldesa, seňora Emília Pavlíková que dirige este pueblo desde hace 25 aňos. El nombre de nuestro pueblo Smrdáky realme ...

Skalka nad Váhom

Skalka nad Váhom

Una iglesia con dos torres y un monasterio que data del siglo XIII se yerguen sobre una roca boscosacreando un pintoresco paisaje que se nota desde lejos. Nos encontramos en Eslovaquia occidental, en e ...

Krupinské dudečky – cerezas de Krupina

Krupinské dudečky – cerezas de Krupina

Krupina es una ciudad pequeňa que se halla en una zona montaňosa de los Štiavnické vrchy, en el centro del país. En sus alrededores podemos encontrar los monumentos naturales como son Krupinské bralce o el parque protegido de Mäsiarsky bok. Los valles de Krupina están adornados por los jardínes de arboles frutales. Ahora visitaremos un jardín o vergel de cerezas donde crecen las Krupinské dudečky.Habla el ingeniero forrestal, seňor Ján Ďurica. Las cerezas de Krupina – Krupinské dudečky están famosas no solo en el territorio eslovaco, sino también en Viena o Budapest a donde, en el pasado, las exportaban con grandes carros. En la entrada al j ...

Espalda / Živé vysielanie ??:??

Práve vysielame