Continuamos con la quinta, la última, ronda del concurso de RSI, esta vez bajo el nombre de el “Legado de los Hermanos de Salónica“. En esta serie hablamos de la vida y de la extraordinaria labor evangelizadora de Cirilo y Metodio, también conocidos como los apóstoles de los eslavos, profundizamos en aspectos relacionados con su llegada al Imperio de la Gran Moravia, su contribución a la lengua, literatura y cultura eslava, sobre la importancia de la labor de estos misioneros en el reconocimiento de la identidad nacional y su legado para las generaciones futuras.
Y como se trata de un concurso, no pueden faltar los premios. Después de cada entrega formulamos una pregunta sobre el tema tratado. En cada vuelta elegiremos a un ganador de entre todos los participantes que hayan respondido de manera acertada, al que recompensaramos con libros, discos compactos u objetos de artesanía popular de Eslovaquia.
El ganador absoluto será obsequiado con un premio principal, alojamiento durante 3 noches para dos personas en el hotel Mikado en la ciudad de Nitra. La estancia en esta ciudad incluirá un programa preparado por la Asociación de Turismo de Nitra. El precio incluye además el alojamiento de 3 noches para dos personas en un apartamento de lujo en el hotel SKARITZ Hotel &Residence, en el casco viejo de Bratislava. En el concurso pueden participar sólo los radiooyentes con residencia permanente fuera de Eslovaquia. Y atención, recuerden que el viaje corre a cuenta del propio ganador !
En la última ronda quisimos saber :
En qué aňo el Papa Juan Pablo II declaró copatronos de Europa a Cirilo y Metodio?
En el aňo 1980.
El nombre del ganador de la cuarta ronda es: David Iurescia, Argentina.
Enhorabuena, David!!
En la quinta ronda hablaremos sobre Nitra – la población urbana más antigua de Eslovaquia, considerada de la cuna de las tradiciones cirilo-metodianas en nuestro país y sede principal de los festejos que tendrán lugar este aňo durante el 1150 Aniversario de la llegada de Cirilo y Metodio al territorio de la actual Eslovaquia. Es precisamente la ciudad de Nitra, con la que se vinculan los nombres de la historia antigua eslovaca más importantes, como son los de los duques Pribina, Rastislav y Svätopluk, además de los mencionados hermanos de Salónica. Durante la existencia del Imperio de la Gran Moravia fue una de las mayores aglomeraciones urbanas en Europa Central. En el aňo 880 fue allí fundado el primer obispado eslavo. Como dice Viliam Judák, obispo de Nitra, la ciudad de Nitra lleva gracias a su papel histórico muchos atributos:
Antigua y famosa madre de las ciudades eslovacas, cuna del cristianismo, de la cultura, el Belén eslovaco, Nitra de Metodio o Svätopluk - todos éstos son los atributos que se basan en hechos históricos. Cuando hace 1150 aňos llegaron los hermanos Constantino y Metodio, respondiendo a la invitación del duque Rastislav, Nitra vivió un auge cultural y espiritual. Todo ello gracias a la labor misionera de los dos hermanos de Salónica.
En el casco viejo de Nitra y en el castillo, que en su época era el mayor castillo en Eslovaquia podemos sentir el pasado. Varios monumentos sacros hacen alusiones a la conexión entre Nitra y el cristianismo. Desde el aňo 1946 se halla en la Catedral de Santo Emeram una reliquia preciosa. Más nos dirá Miroslav Lyko, portavoz del obispado de Nitra.
Se tratade una parte de la calvícula de Santo Cirilo. El hueso está guardado en un relicario decorativo. La reliquia de Cirilo fue obtenida por el obispado de Nitra del papá en la segunda mitad del siglo XX. Normalmente está depositada en la catedral del castillo de Nitra, pero actualmente peregrina por toda Eslovaquia. Precisamente el 5 de julio, con la ocasión del aniversario de la llegada de los hermanos santos, volverá a Nitra. Será una única oportunidad para celebrar una misa solemne. Concretamente la celebrará el cardenal esloveno Franc Rodé.
En el presbiterio de la Iglesia de Santo Ladislav ha sido reconstruído un fresco muy interesante. El motivo central de esta composición de varias figuras está compuesto por dos personas: Cirilo y Metodio. Continúa la cronista de la ciudad de Nitra Ludmila Synaková.
Cirilo bautiza con la concha que tiene en su mano derecha. En la izquierda sostiene el bastón con la triple cruz. Metodio en vestimenta episcopal sermonea a los eslavos que anhelan conocer las palabras de la fé: “En el principio era el Verbo, y el Verbo estaba con Dios, y el Verbo era Dios.” Al lado de sus pies se sientan sus discípulos San Gorazd y San Clemente, quienes tienen en sus manos una Biblia en idioma paleoslavo e icono de Cristo resucitado.
La labor misionera de los hermanos de Salónica es recordada también en un conjunto de esculturas majestuosas, que se halla al lado del camino que lleva al castillo de Nitra. Cedamos la palabra a Anton Števko, director del Museo de la región de Ponitrie.
La escultura está formada por dos figuras: Cirilo y Metodio. No están representados como dos obispos con cruces dobles, como en la mayoría de sus representaciones, sino que en sus manos tienen unos objetos arqueológicos, vinculados con el periodo de su llegada a la Gran Moravia. Lo son el libro con el cuerpo de Cristo que fue excavado en Staré město (La Ciudad Vieja) en Moravia y un joyero romano.
Hace ya un par de meses que Nitra está adorada con más de 150 banderas azules con el logo de este aňo, llamado también el aňo cirilo-metodiano, gracias a la conmemoración que este aňo se celebra. En las banderas está también escrita una parte del texto de Proglas. Habla el alcalde de Nitra Jozef Dvonč.
Las banderas decoran la ciudad desce hace el aňo pasado. Debe ser algún augurio de todos los acontecimientos que se llevarán a cabo este aňo con ocasión del 1150 aniversario de llegada de dos hermanos santos a este territorio. Por esta razón consideramos todo el aňo como muy importante y espero que también los ciudadanos y visitantes de la ciudad lo sientan igualmente.
En realidad los eventos vinculados con la tradición cirilometodiana empezaron a celebrarse ya en julio del aňo pasado. ¿Y cómo culminarán? A esta pregunta responderá Jozef Dvonč.
Recordar la llegada de Cirilo y Metodio ya es una tradición de Nitra. Esta fecha se ha convertido en la fiesta de la ciudad y la llamamos Nitra, querida Nitra. Este aňo las celebraciones formarán parte de los festejos estatales, así que aún aumentará su importancia y majestad.
Las celebraciones empezarán el 5 de julio con una peregrinación cirilo-metodiana nacional y durarán tres días. El primer día tendrá un carácter espiritual e histórico. Qué más va a ofrecer el programa del primer día de las fiestas nos los dice Dagmar Bojdová, del Departamento de Cultura de la Oficina del Ayuntamiento de Nitra.
En esta única ocasión será presentado y bautizado el nuevo sello eslovaco con el motivo del aniversario. Además se celebrará el estreno del oratorio “Cyrilometodiáda“ para un recitador, el gran coro mixto y el orquesta sinfónica, esta vez en interpretación de la Filarmónica Eslovaca y el Coro Filarmónico Eslovaco. El día culminará con el espectáculo teatral y audiovisual llamado “Reloj Astronómico de la Gran Moravia“. Éste intentará escenificar, con el uso de las tecnologías modernas, los hechos importantes e hitos históricos que tienen que ver con el período de la llegada de los hermanos santos a la Gran Moravia.
El segundo día de las fiestas cirilo-metodianas en Nitra será dedicado al tema eslavo. Se va a llevar a cabo el seminario histórico y será inaugurada la exposición Los Santos Cirilo y Metodio en el Museo de la región de Ponitrie. Además, el público podrá ver las agrupaciones folclóricas de varios países eslavos en el festival internacional llamado Slavica fest. Los arqueólogos presentarán sus hallazgos de las excavaciones de la iglesia del siglo IX, ubicada debajo del monte Zobor. Y al final, el tercer día podría llevar el atributo “de Nitra“, dado que se va a presentar la escena artística de Nitra.
Nitra, con más de 80 000 habitantes, es hoy en día una ciudad moderna y dinámica. Es el centro económico y cultural de la región de Ponitrie y sede de las instituciones culturales y científicas importantes. Con este trasfondo va a preparar un abánico variopinto de eventos dedicados al legado de los hermanos de Salónica, que van a celebrarse hasta finalesde este aňo.
Y ahora ha llegado el momento de formular la pregunta de esta ronda:
¿Cuándo se va celebrar este aňo la peregrinación cirilo-metodiana nacional en Nitra ?
La respuesta deberá ser enviada antes de finales de junio a nuestra dirección postal: Rádio Eslovaquia Internacional, Mýtna 1, P.O. BOX 55, código postal 817 55 Bratislava, República Eslovaca, o a la dirección de correo eléctronico rsi_spanish@slovakradio.sk..
Mucha suerte a todos !
Competicion-Los-Hermanos-de-Salonica-Quinta-ronda Máte problém s prehrávaním? Nahláste nám chybu v prehrávači.
